You’ll understand corporate investments and financing from their initial phases to the most advanced growth stages (venture capital, investment capital, structured finance, etc.).
|
Entendràs les formes d’inversió i de finançament de les empreses, des de la fase inicial fins a les fases avançades de creixement (capital risc, capital d’inversió, finançaments estructurats...).
|
Font: MaCoCu
|
There is a serious risk of contagion via private equity.
|
Existeix un risc greu de contagi a través del capital d’inversió.
|
Font: Europarl
|
Minimum amount of investment capital
|
Quantitat mínima de capital d’inversió
|
Font: AINA
|
Where a category’s resources are related to one another by their topic (e.g., Civil War sites, Venture Capital sites), a good subcategory name meets the following criteria:
|
Quan els recursos d’una categoria estan relacionats entre ells pel tema (per exemple llocs de la Guerra Civil o llocs de capital d’inversió), un bon nom de subcategoria ha de complir els següents criteris:
|
Font: MaCoCu
|
Manage investment capital sources, prepare periodic investment capital implementation reports according to regulations.
|
Administreu les fonts de capital d’inversió, prepareu informes periòdics d’implementació de capital d’inversió d’acord amb les regulacions.
|
Font: AINA
|
The other difficulty is the investment capital.
|
L’altra dificultat és el capital d’inversió.
|
Font: AINA
|
Recommend payment of investment capital?
|
Recomaneu el pagament del capital d’inversió?
|
Font: AINA
|
We want measures in connection with the private equity funds and hedge funds now.
|
Volem mesures en relació amb els fons de capital d’inversió i els fons de cobertura ja.
|
Font: Europarl
|
Businesses will have access to investment capital that does not require them to devote a high proportion of their future cash flow to servicing debt, removing the “grow or die” imperative that governs economic life today.
|
Els negocis tindran accés al capital d’inversió sense requerir-los que dediquin una gran proporció del seu flux monetari futur al servei del deute, eliminant l’imperatiu de “créixer o morir” que governa la vida econòmica avui dia.
|
Font: MaCoCu
|
As far as the hedge funds and the private equity funds are concerned, we want the measures now.
|
Pel que fa als fons de cobertura i els fons de capital d’inversió, volem les mesures ara.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|